Print

Sumarfrí

Þann 15.07.2014. Ritað í Fréttir

Bestu óskir um gott sumarfrí!

Með von um sól og gleði frá öllum á leikskólanum Borg.

summer-clipart-pi5MGKriB

Print

Sumarhátíð og grænfánaafhending 16. júní

Þann 11.06.2014. Ritað í Fréttir

Mánudagurinn 16. júní nk. verður mikill hátíðisdagur á leikskólanum Borg en þá er sumarhátíð og afhending grænfánans góða. Fálkaborg fær sinn fimmta fána og Arnarborgin fær grænfánann í annað sinn. 

Dagskráin þennan verður nokkurn veginn á þennan veg:

Kl. 13 fer fram grænfánaafhending á Fálkaborg.

Kl. 14 munu börn og kennarar í leikskólunum í Neðra-Breiðholti safnast saman á Bakkatúni og fara síðan fylgdu liði í skrúðgöngu um Bakkana. 

Svo halda allir á sína heimastöð þar sem verður grillað og skemmt sér. Þá mun Arnarborgin fá sinn grænfána afhendann.

Foreldrar eru eindregið hvattir að vera með okkur þennan dag.



On Monday, the 16th of June, we will be celebrating here at Borg preschool. We will have our annual summer festival and we will be awarded the Green Flag, the symbol and award of the Eco-School Program. Fálkaborg will be getting its fifth flag and Arnarborg will be getting the flag for the second time.

The schedule that day will look something like this:

At 1 pm, the Green Flag will be awarded to Fálkaborg.

At 2 pm, the children and the teachers of the preschool in Lower Breiðholt will gather at Bakkatún and then parade through the Bakkar neighbourhood.

Then everyone will go back to their respective schools where there will be a barbeque and fun activities. At that time, Arnarborg will be awarded the Green Flag.

Parents are very much encouraged to join us that day.

duurzaamheid op school 1 mSPtZZ

Print

Skipulagsdagur 23. maí

Þann 19.05.2014. Ritað í Fréttir

Föstudaginn 23. maíl er skipulagsdagur á leikskólanum Borg. Leikskólinn verður því lokaður þann dag.

Friday, the 23th of May, is an organization day at Borg pre-school. The school will be closed that day.